1 10
 |
Arapçada yemin harfi (kasem harfi) nedir? |
Arapça'da isimlerin başına gelerek onlara yemin anlamı katan iki harf vardır. Bunlar vav (وَ) ve te (تَ) harfidir.
Yemin harfi
Yemin harfi, başına geldiği kelimeye yemin anlamı katar. Bu harflere "kasem harfleri" de denir. İki tanedir:
Harf-i cer
Kasem harfleri aynı zamanda harf-i cer'dir ve ismin başına gelir. Yemin harfinden sonra gelen kelimenin harekesini esre yapar.
Tercüme
Bu harfler meallerde "and olsun ki, yemin olsun ki, kasem ederim ki, .. hakkı için" şeklinde tercüme edilir.
Aşağıdaki ayette vav'dan sonra gelen kelimenin esre ile bitmediğine dikkat edin. Buradaki vav, yemin vav'ı değildir.
Vav (وَ)
Vav harfi, somut ya da soyut varlıkların başına, aynı zamanda Allah lafzının başına gelebilir.
Te (تَ)
Te harfi, yalnızca Allah'a yemin edilirken kullanılır.
Kur'an'da geçen yemin harflerine ayetlerden örnekler için tıklayınız.
Yemin harfi, başına geldiği kelimeye yemin anlamı katar. Bu harflere "kasem harfleri" de denir. İki tanedir:
- vav (وَ)
- te (تَ)
Harf-i cer
Kasem harfleri aynı zamanda harf-i cer'dir ve ismin başına gelir. Yemin harfinden sonra gelen kelimenin harekesini esre yapar.
Tercüme
Bu harfler meallerde "and olsun ki, yemin olsun ki, kasem ederim ki, .. hakkı için" şeklinde tercüme edilir.
Aşağıdaki ayette vav'dan sonra gelen kelimenin esre ile bitmediğine dikkat edin. Buradaki vav, yemin vav'ı değildir.
| Al-i İmran:146 - Allah sabredenleri sever. وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلصَّٰبِرِينَ |
Vav (وَ)
Vav harfi, somut ya da soyut varlıkların başına, aynı zamanda Allah lafzının başına gelebilir.
| وَٱللَّهِ Allah'a and olsun | وَٱلْكِتَٰبِ Kitab'a yemin olsun |
Te (تَ)
Te harfi, yalnızca Allah'a yemin edilirken kullanılır.
| تَٱللَّهِ Allah'a yemin olsun |
Kur'an'da geçen yemin harflerine ayetlerden örnekler için tıklayınız.
Bu alana not ekleyebilirsiniz.
Başka bir sorunuz mu var?
Yorumlar (1)
Katılıyor musun? 21
Duha suresinde başlangıç yemin olduğu halde duha kelimesi esre değil.nedeni nedir? selamlar
25.01.2021
Duha gayru munsarif olabilir
17.02.2021
Şimdi baktım sonunda elifi maksure var elif hiç bir zaman hareke almaz hareke HA nın üzerinde
17.02.2021
.. diğer cevaplar
Zaten bazı hafızların farklı kıraat usüllerinde okumasını dinlerseniz duha değil duhi diye okurlar.
19.02.2021
Vedduha'ın en son nun harfi hafs olmasından dolayı esre mahallen olmuştur.
09.10.2022
